译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游(you)观四面遥远地方。
得享高寿年岁太(tai)多,为何竞有那么久长?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
一夜凄凄角声把(ba)晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天(tian)将破晓。转眼天光大亮,报春(chun)的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪(lei)水,琴(qin)弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念(nian)的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
世路艰难,我只得归去啦!
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
子:尊称,相当于“您”
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
(10)蠲(juān):显示。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
③荐枕:侍寝。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。