译文
站在楼(lou)头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而(er)空了。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿(dian)(dian)只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景(jing)移,已经改朝换代无数次了,历史的往(wang)事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
收获谷物真是多,
南方直抵交趾(zhi)之境。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
曲调(diao)中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
哪能不深切思念君王啊?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
⑵百果:泛指各种果树。
④横斜:指梅花的影子。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。