译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
居延城外胡人正在狩猎,白(bai)草连天大火漫天燃烧。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶(ye)溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡(cai)邕(yong),无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以(yi)为银河从天上泻落到人间。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⒀禅诵:念经。
伐:夸耀。
⑺燃:燃烧
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。