译文
靖安宅里,天天面对着窗前的(de)碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像(xiang)我(wo)这样的闲(xian)适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
子弟晚辈也到场,
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
只求你知道,只要懂得,因(yin)为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴(cui)人看憔悴景,一发凄清。
然后散向人间,弄得满天花飞。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
吃饭常没劲,零食长精神。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评(ping)。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
(1)酬:以诗文相赠答。