译文
干枯的庄稼绿色新。
见云之灿烂想其衣(yi)裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
葛藤缠绕绵绵长,在那大(da)河河岸旁。兄弟骨(gu)肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着(zhuo)手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我们就去(qu)原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
洛城人:即洛阳人。
⑶仪:容颜仪态。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
13. 而:表承接。
(10)犹:尚且。