译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
今天故地重游而头(tou)发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁令人迷茫。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把(ba)金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气(qi)的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进(jin)马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖(mai)给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们(men)称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精心谋划分不开的。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
登上台阶弯(wan)腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
⑵秦:指长安:
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。