译文
伤心得在(zai)松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生(sheng)了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
白龙上天投(tou)诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
树前点上明烛(zhu)亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
(17)嗟(juē)乎:叹词。