译文
钟陵醉饮一别已经(jing)十余春,又见到云(yun)英轻盈的掌上身。
你脸上泪(lei)水(shui)纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在(zai)你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
安居的宫室已确定不变。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
回来物(wu)是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
谢雨:雨后谢神。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑤甘:愿。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑤藉:凭借。