译文
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
在上(shang)有青(qing)天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
清晨早(zao)起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一(yi)分春(chun)意呢(ne),于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶(jing)莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
爪(zhǎo) 牙
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复(fu)自由。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
⑥笙(shēng):簧管乐器。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。