译文
兔丝有繁盛也有枯萎的(de)(de)时(shi)候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋(qiu)萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客(ke)多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧(yang)了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
为何见她早起时发髻斜倾?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑤殢酒(tì):困于酒。