译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水(shui)打湿衣衫,
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我认为菊花,是花中的(de)隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
拿起白玉拨子,拂(fu)动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉(quan)缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵(mian)绵不断的淡淡忧愁(chou)。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣(ming)。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失(shi)志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
其二:
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年(nian)的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
饯别的酒宴规模十分盛(sheng)大,雄壮的军威轰动整个洛城。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
(22)拜爵:封爵位。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
囹圄:监狱。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。