译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世(shi)代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之(zhi)明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶(xiong)恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
孤云陪伴着野(ye)鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找(zhao)遍河边(bian)却寻不到它们在哪里。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
7.欣然:高兴的样子。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
10.历历:清楚可数。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。