译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
在(zai)麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡(wang)国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪(lei)斑斑洒满衣前。被掳(lu)北行,驿馆中夜晚常(chang)被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你(ni),超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
魂魄归来吧!
注释
(86)犹:好像。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。