译文
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
门前有车马经过(guo),这车马来自故乡。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只(zhi)有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考(kao)虑这件事。丘迟拜上。
华山畿啊,华山畿,
你去的道路伸向云(yun)天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
仰看房梁,燕雀为患;
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
⑷养德:培养品德。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
广泽:广阔的大水面。