译文
桀犬吠尧,古(gu)来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
西洲到底在哪里?摇着小船的(de)两支桨就可到西洲桥头的渡口。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一起去游玩的人有(you)吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言(yan)敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则(ze)不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
地头吃饭声音响。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
笠:帽子。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
⑪窜伏,逃避,藏匿
③薄幸:对女子负心。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。