译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
感觉到娥皇女英二妃(fei)哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
江(jiang)(jiang)的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市(shi)蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群(qun)凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
人心又不是草木,怎(zen)么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
且顺自然任变化,终将返回隐(yin)居庐。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
溽(rù):湿润。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
(76)不直陛下——不以您为然。
20. 至:极,副词。
尚:更。