译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的(de)(de)郊原。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你(ni)将它视同众芳。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江(jiang),东到齐鲁,年根腊月(yue)才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问(wen),脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是(shi)夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
何必吞黄金,食白玉?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
⑸怎生:怎样。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
故态:旧的坏习惯。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。