译文
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就(jiu)(jiu)没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
黄绢(juan)白素来相比,我的新人不如你。”
过(guo)去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其(qi)生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
使往(wang)昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟(chi)蹰长吁短叹。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
天上的神赞扬它的行(xing)为, 立即为它熄灭了大火。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
②翻灯舞:绕着灯来回飞。