译文
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事，只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
青春一旦过去便不可能重来，一天(tian)之中永远看不到第二次日出。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，提起表襟兜起来。
魂魄归来吧！
散尽万金，两袖清风潇洒自在而去，高歌吟赋还故乡。
苏轼回复陈公说：“事物的兴盛和(he)(he)衰败，是无法预料的。（这里）从前是长满荒草的野地，被霜露覆盖的地方，狐狸和毒蛇出没的所在。在那时，哪(na)里知道（今天这里）会有凌虚台呢？兴盛和衰败交替无穷无尽，那么高台（会不会）又变成长满荒草的野地，都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登(deng)台而望，（看到）其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫(gong)殿（遗址），其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿（遗址），其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫（遗址）。回想它们一时的兴盛，宏伟奇丽，坚固而不可动摇，何止百倍于区区一座高台而已呢？然而几百年之后，想要寻找它们的样子，却连破瓦断墙都不复存在，已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢？一座高台尚且不足(zu)以长久依靠，更何况人世的得失，本就来去匆匆（岂不更难持久）？如果有人想要以（高台）夸耀于世而自我满足，那就错了。世上确实有足以依凭的东西，但是与台的存在与否是没有关系的。”
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣，此时千万不要下霜。
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的威力(li)之大(da)，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终于登上顶层。
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
登车而去何曾有所眷顾，飞车直驰那秦国的官廷。
作客异乡，年关已经临近；边防前线，战争还在进行。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
注释
142.肆，通“（氵贳）（注：古体字，现已废弃）”，灌。体，一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载，认为“肆犬豕”即“（氵贳）犬矢”，亦即“浴狗矢”，之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他，但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎，舜于是终日喝酒而不醉，使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了，令人费解，故屈原就此发问。
④边声：边塞特有的声音，如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
（49）或异二者之为：或许不同于（以上）两种心情。或，近于“或许”“也许”的意思，表委婉口气。异，不同于。为，这里指心理活动。二者，这里指前两段的“悲”与“喜”。
⑺牛斗：与斗、牛同。两个星宿名。
74、卒：最终。
嘉：好
（11）所与游皆当世名人：柳宗元有《先君石表阴先友记》，记载他父亲相与交游者计六十七人，书于墓碑之阴。并说：“先君之所与友，凡天下善士举集焉。”