译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒(jiu)(jiu)宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中(zhong)。
鬓发是一天比一天增加了银白,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
人生有如清晨露水,居(ju)处世上动辄遭难。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝鲜果来。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
酿造清酒与甜酒,
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
只要自己调养好身心,也可以益寿延(yan)年。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
沧海:此指东海。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。