译文
烟波渺渺,垂(chui)(chui)柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的(de)映照中(zhong)又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋(ping)花,心上人还未回还。
谷穗下垂长又长。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个(ge)凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头(tou),不待那清泉洗涤,一见冷(leng)泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
北方有位美丽姑娘,独立(li)世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
为:这里相当于“于”。