译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫(fu)。(走(zou)遍)整个都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在(zai)世上保全。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
劝你(ni)不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
③传檄:传送文书。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。