译文
太史公说:“我(wo)的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年(nian)才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全(quan)领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲(jin)吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。