译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你(ni)们这样的绿林好汉啊。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故里?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
借问当地之(zhi)人何处买(mai)酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互(hu)的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊(jing)动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
只需趁兴游赏
注释
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
(8)信然:果真如此。
⑵生年,平生。
(3)裛(yì):沾湿。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”