译文
回来吧,那里不能够寄居停顿。
只为报答君(jun)王恩(en)遇,手携宝剑,视死如归。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
脚穿(chuan)麻鞋,此日登台望旧京。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟(yin)诗人了。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠(zhong)臣(chen)来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也(ye)没有出现,这是因为所谓(wei)忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
想起两朝君王都遭受贬辱,
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑧刺:讽刺。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
②触:碰、撞。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。