译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗(cu)叶大,山栀更肥壮。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
临水却不敢看我的(de)倒影,是因为害怕容颜已(yi)变改。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞(sai)之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋(qiu)霜般洁净。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
156、窥看:窥测兴衰之势。
129. 留:使……停留,都表使动。