译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种(zhong)“功名”。
骏马啊应当向哪儿归依?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
人(ren)生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也(ye)一样仰慕屈原(yuan)卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他(ta)。
手拿宝剑,平定万里江山;
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
与伊人道别的场景历历在目,内心(xin)的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
欹(qī):歪斜,倾斜。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。