译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里(li)地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓(lan)驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜(sheng)地,钱先生却糊涂地不(bu)能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花(hua)丛上缓缓移动。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活(huo)。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
宕(dàng):同“荡”。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
又:更。
⑧风物:风光景物。
⑵须惜:珍惜。