译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
路上骏马乱(luan)叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
谋取功名却已不成。
刘备像(xiang)汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这(zhe)条“卧龙”的(de)辅佐。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只(zhi)怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并(bing)且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满(man)林。
千(qian)里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑽河汉:银河。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑧恒有:常出现。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。