译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回(hui)答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点(dian),蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀(ai)。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将(jiang)军。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
⑤傍:靠近、接近。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
⑶霁(jì):雨止。