译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
春衫穿破了谁给我(wo)(wo)补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽(sui)有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝(quan)酒把盏,纵然醉了也无人照管。
美艳的姑娘健壮修(xiu)长,秀丽佳妙仪态万方。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
每曲弹罢都令艺术大(da)师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
③ 常:同“尝”,曾经.。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
②直:只要
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
〔11〕快:畅快。