译文
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着(zhuo)还差几天。隔着绿色(se)的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被(bei)西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了(liao)月亮。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
绿色的野竹划破了青色的云气,
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭(mie),悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
“魂啊回来吧!
注释
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
〔70〕暂:突然。
53.乱:这里指狂欢。
⑿是以:因此。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑧恒有:常出现。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(4)领:兼任。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。