译文
魂魄归来吧!
国家危在旦夕恰如狂风中的(de)柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
不要(yao)再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
虽然住在城市里,
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
我好像(xiang)那荒野里孤生的野竹(zhu),希望能在大山谷里找到依靠的伴侣(lv)。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
23、清波:指酒。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑩值:遇到。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
彊:同“强”。胡:指匈奴。