译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思(si)念也愈加凝重,愈加深沉。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有(you)到浙江。
回来吧,那里不能够长久留滞。
私下听说,皇上已把皇位传太(tai)子,
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手(shou)中。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤(feng)兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃(chi)菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(27)惮(dan):怕。
自:从。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。