译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
小桥下流(liu)水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅(niao)袅。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
腾跃失势,无力高翔;
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是(shi)夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什(shi)么时分。残月曳(ye)着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
致:让,令。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
清嘉:清秀佳丽。
(21)逐:追随。
④君:指汉武帝。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。