译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
从金蟾的炉内飘出缕缕清(qing)(qing)香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
松柏苍翠挺(ting)拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春(chun)日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不(bu)知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
追究这弊病(bing)的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
33.于人:在别人(看来)。为:是。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
龙洲道人:刘过自号。