译文
现在魏君离开吴县已经(jing)三年了(liao),一天,他与我(wo)同在内庭,取(qu)出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此(ci)深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
唉,悲伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和(he)你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
[24]床:喻亭似床。
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑸兕(sì):野牛。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
27.方:才
(6)节:节省。行者:路人。
9.雍雍:雁鸣声。
2。念:想。