译文
除夕守岁一直坐到三(san)更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对(dui)着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离(li)别的情绪好比雨(yu)后粘满地面的花絮。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打(da)叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑥翠微:指翠微亭。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
故:原来。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
入门,指各回自己家里。