译文
生死聚散,我(wo)(wo)曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如(ru)今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
头发遮宽额(e),两耳似白玉。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人(ren),不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我好比知时应节的鸣虫,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正(zheng)降落。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
揖:作揖。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
沧:暗绿色(指水)。
16.或:有的。
⑻惊风:疾风。
110.昭质:显眼的箭靶。