译文
高大的树木上翻滚吞(tun)吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追(zhui)思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战(zhan)舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落(luo)在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿(chuan)梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
13、徒:徒然,白白地。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。