译文
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
行乐在昌乐馆,大(da)开酒筵,罗列壶觞。
秋风凌清,秋月(yue)明朗。
魂啊不要去(qu)西方!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘(wang)怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠(zhu)一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
10.遁:遁世隐居。
⑺手为错:是说两手皴裂如错石(磨刀石)。一说,“错”应读为“皵”(què雀),皮肤皴裂。
17. 走:跑,这里指逃跑。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
职:掌管。寻、引:度量工具。
物:此指人。