译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我在秋草中寻觅人迹不(bu)在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
大丈夫已(yi)到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
田租赋税有个固定期限(xian),日上三竿依然安稳酣眠。
少小时(shi)就没有随俗气韵,自己(ji)的天性是热爱自然。
明月落下清辉洒满了屋梁(liang), 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
我问他现在乡国(guo)和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
酒杯用的是琉璃(li)钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由(you)于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑵最是:正是。处:时。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
45.使:假若。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
云雨:隐喻男女交合之欢。
8、难:困难。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。