译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
希望思念的(de)人儿多多采集(ji),小小红豆引人《相思》王维 古诗。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
江水尽头客船上的帆(fan)仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已(yi)成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观(guan)场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
26.盖:大概。