译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
房屋焚尽无(wu)住处,船内遮荫在门前。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好(hao)(hao)的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
穿过大(da)堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再(zai)见。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
古来青垂史(shi)名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
魂魄归来吧!
注释
【适】往,去。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
146、废:止。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
7. 独:单独。