译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如(ru)命正好畅饮举杯。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春(chun)城的上(shang)空轻轻拂过;
秋原飞驰本来是等闲事,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一年年过去,白头发不断添新,
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说(shuo)自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几(ji)度春风,几番飞红落花。
阳光照耀采(cai)莲女的新妆,水底也显现一片光明(ming)。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪(xi)头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
258.弟:指秦景公之弟针。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
93. 罢酒:结束宴会。
悟:聪慧。