译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
古柏独立(li)高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏(hun)沉愁思萦绕心胸。
人(ren)之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
有个担忧他的禾苗(miao)长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十(shi)分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
白鹭忽(hu)然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
17杳:幽深
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。