译文
她们的脸(lian)就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
昨夜(ye)是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
荷花姿态娇媚好(hao)像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
哪里知道远在千里之外,
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮(si)守的时宜。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打(da)开清酒一樽。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我的邻居(ju)严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
86. 骇:受惊,害怕。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。
之:的。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。