译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)(wo)对故乡的思念,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
头发白了而恬然(ran)自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
杜鹃泣尽(jin)了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺(gui)门;
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
李白既没有隐藏(cang)自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
精疲力竭(jie)不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
⑵撒:撒落。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
44、会因:会面的机会。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
12.怒:生气,愤怒。