译文
我(wo)已经栽培了很多春(chun)兰,又种植香草秋蕙一(yi)(yi)大片。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
送来(lai)一阵细碎鸟鸣。
天上万里黄云变动着风色,
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹(yan)恹树身真可忧。
注释
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
62. 举酒:开宴的意思。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
足:多。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
重价:高价。
48、蕲:今安徽宿州南。
③沫:洗脸。