译文
崇尚效法前代的三王明君。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
黄昏杂草丛生的园中鸟(niao)照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲(bei)伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃(qi)(qi)去国的归老。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此(ci)覆没。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地(di)谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿(qi)堆长在哪里?
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘(xiang),洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
马齿:马每岁增生一齿。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
(29)乘月:趁着月光。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。